Que porra é essa?!?!?!?!?! (II)

O que mais tem aqui na China é coisa estranha, mas as placas são sensacionais, uma melhor que a outra.
Alguém tem alguma idéia do que siginifca essa daí????

placa_071007_bl01.jpg

placa_071007_bl02.jpg

Zàijiàn

Comentários (17)

 

  1. luiza says:

    disciplina?????
    achei que era ” não ande com seu filho, em uma ‘carrocinha??’ lotada!!”

  2. Richard says:

    “Lembre da disciplina. Seja bom com a vida.”
    É isso que diz a placa.
    Pelo que entendi, é proibido carregar um monte de crianças num carro lotado.

  3. Carla Portugal says:

    Afinal o que significa a placa?

  4. Sérgio says:

    “ponto de ?onibus? escolar”

  5. Emy says:

    também acho que é “cuidado com a carrocinha de crianças”.
    mas tb pode ser “mande seu filho pra escola, senão a carrocinha leva ele”
    bjos

  6. “vamos nos reproduzir mais devagar, pessoal!” :D

  7. Lena says:

    É proibido sair pelo ladrão. ah,ah,ah….

  8. Grayce Morita says:

    xii…só sei que em tem uns kanjis que em japonês significa vida. rs.
    será que o excesso de crianças pode ocasionar risco de vida????
    tô curiosa pra saber tbm…

  9. Ivonete says:

    Acho que pode ser biciclta escolar, já que aí todo mndo gosta de bike, só espero que não deixem essa só no quadro, comoa do teu amigo… beijos com saudades…

  10. Marina says:

    Ah, essa é muito fácil, rs…

  11. Leonardo Costa Mendes says:

    E aí Richard, beleza?
    Tenho uma idéia pra ti. Já instalou o Picasa? Ele faz um troço legal, dá pra fazer upload de todas as tuas fotos direto pro álbum virtual do Google de graça.
    Assim, tu pode mostrar pro povo aqui como é a vida no outro lado do mundo.

    Abração.

    E a placa:
    Cuidado com a carrocinha de crianças

  12. Carol says:

    não perca seu filho de vista ou ele pode ser sequestrado pelo governo para trabalhar como escravo em uma usina atômica! com certeza é isso! rsrsrs

  13. Felberg says:

    “Transporte seguro ? Só aqui, na Lotação Express”

  14. rodrigo c robredo says:

    que porra é essa eu não sei… mas topei com uma outra história na internet e achei melhor te alertar. cuidado!!

    http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article314500.ece?offset=1

  15. Pedro H. Carvalho says:

    “Vende-se japinha, pague 1 leve 6″

  16. Claudia says:

    Com rexona, sempre cabe mais um!

  17. juggernaut says:

    Proibido transitar com excesso de peso? Ou então: Leve seu filho a escola senão a carrocinha pega ele???